Chiaki Ishii lança livro em São Paulo
"Os pioneiros do judô no Brasil" já é considerada uma das obras-primas da história do judô nacional.
Primeiro medalhista olímpico do judô brasileiro, Chiaki Ishii lançou na última quinta-feira, 26, em São Paulo, seu livro "Os pioneiros do judô no Brasil", obra escrita inicialmente em japonês e agora, traduzida para o português pelo sensei Uichiro Umakakeba.
O evento de lançamento do livro reuniu algumas personalidades do judô brasileiro na livraria Saraiva, do Shopping Paulista, como o campeão olímpico Rogério Sampaio, técnicos e atletas, além de amigos e familiares do mestre Ishii.
"O livro é escrito conforme a visão dele, com as pessoas que foram importantes para o crescimento do judô no Brasil. Chiaki Ishii é judoca morador do Brasil há 50 anos, foi o primeiro medalhista olímpico, então ele tem uma visão boa sobre o judô. Mas produzindo o livro em japonês no Brasil, não teve muito sucesso com as vendas, então nós alunos, traduzimos o livro para português e agora ele está pronto", explicou sensei Umakakeba.
Ishii, hoje com 73 anos e no 9° Dan, entrou para história do esporte após conquistar a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Munique, em 1972, o primeiro pódio do Brasil no judô.
Foto: Everton Monteiro/Boletim Osotogari